Chypre demande à l’Allemagne de l’aider à résoudre le problème de la division de l’île

Le président chypriote Nikos Christodoulides a demandé lundi au président allemand Frank-Walter Steinmeier d’amener l’Union européenne à jouer un rôle plus important dans la résolution de la division de Chypre.

La République de Chypre est un fervent partisan de relations plus étroites entre l’UE et Ankara [Turquie], qui passent par l’évolution et la résolution du problème chypriote. C’est dans ce contexte que nous envisageons une participation plus active de la part de l’UE—un rôle de premier plan qui ne remplacera pas celui des [Nations unies].
—Nikos Christodoulides

Le problème de Chypre : En 1976, un coup d’État grec et une invasion militaire turque ont divisé l’île entre les Grecs et Chypriotes au sud, et un État turc autoproclamé au nord. Entre les deux parties, les différends politiques et ethniques, ainsi que ceux relatifs aux droits de l’homme, n’ont jamais cessé depuis lors.

Soutien allemand : Lors de leur rencontre, Christodoulides et Steinmeier ont discuté de la mise en place d’un envoyé spécial des Nations unies chargé d’assurer la médiation des négociations entre la Turquie et Chypre.

« Il est grand temps de redoubler de courage pour trouver une solution à la question chypriote », a déclaré M. Steinmeier, ajoutant que les actions de la Turquie à Chypre pourraient avoir une incidence sur sa capacité à obtenir l’adhésion à l’UE.

M. Steinmeier est le premier président allemand à se rendre à Chypre.

La Trompette a dit : Le rédacteur en chef de la Trompette, Gerald Flurry, a expliqué :

Or, la puissance qui gouverne réellement Chypre, c’est l’Allemagne ! L’Allemagne dirige l’UE et s’est assurée de dominer Chypre. Après son entrée dans l’UE et l’adoption de l’euro, cette petite île est devenue dépendante de l’économie allemande.

Pour en savoir plus, lisez « Tout en surveillant Gaza—surveillez l’Allemagne  ».